"
SIMPLE SENSE
OF CEREMONY
家，忠于直觉
是一种自我表达
-
我们希望这个家可以更“任性”一些，能够完全忠于我们的直觉和生活方式。同时，也希望它更“松弛”，不再执着于绝对的完美，而是学会接纳生活的痕迹。
We hope this home can be more 'capricious' and fully loyal to our intuition and way of life. At the same time, I also hope it can become more relaxed, no longer clinging to absolute perfection, but learning to accept the traces of life.
P. 01
空间里弥漫着极简的优雅，中古家具的弧线与地砖温润交织，丝丝缕缕的闪光效果，呈现出勾勒出高级之廓。设计美学由表及里深度渗透，ROYAL奶油系列-金丝绒柔光砖 内外兼修，光感舒适，全屋通铺整体空间显大，视觉效果拉满。
The space is permeated with minimalist elegance, with the curves of antique furniture and the warm interweaving of floor tiles, creating a sparkling effect that outlines a high-end silhouette. The design aesthetics deeply penetrate from the surface to the inside.
-
P. 02
ALIGNMENT
WITH TRANQUILITY
本质的适配
-
人们的关注点逐渐从“形式上的风格”转向了“本质上的生活”，这个家也逐渐成为他们性格与生活轨迹的合一，营造静谧的仪式感。它更柔和、更包容，也更像我们自己。
Flow and tranquility are not opposites, but two sides that coexist and blend together. The design team has balanced the aesthetics and lives of two generations, hiding privacy in openness and containing richness in simplicity. It has transcended the discussion of style and only returned to the essence of living.
P. 03
著名作家程乃珊笔下所书:“真正的贵族精神,是教养、责任、自由、独立。”于此，每一寸空间细节皆为这精神的具象诠释。
Famous writer Cheng Naishan wrote in her book: "The true spirit of nobility is education, responsibility, freedom, and independence." Here, every inch of spatial detail is a concrete interpretation of this spirit.
-
P. 04
MEMORY HUB
记忆枢纽
共享时光
-
客厅与办公区域连成一体，让分享与陪伴都在抬眼可见的距离里，无论是家庭一员在书桌处理工作，还是另外一半在沙发那边阅读，他们都能随时看到对方、随口聊上几句，或者只是简单地共享一片阳光。这种“在一起”的感觉，才是我们认为“家”最宝贵的氛围。
The living room and office area are integrated, allowing sharing and companionship to be within a visible distance. Whether it's a family member working at their desk or the other half reading on the sofa, they can always see each other, chat casually, or simply share a piece of sunshine.
P. 06
LUXURY IS HIDDEN
雅见其白
有容乃大
-
ROYAL奶油系列-金丝绒柔光砖，婴儿肌肤般触感嫩滑细腻，丝绒般柔滑至极。多层釉面叠加精雕工艺，维护难度低，抗污能力强&容易打理。致密抗污层不易渗色，污渍轻松一擦即净。光从不是无形之物，见证不散场的精神认同。
ROYAL Cream Series - Gold Velvet Soft Light Bricks, with a baby like skin texture that is tender, smooth, and delicate, and extremely smooth like velvet. Multi layer glazed overlay precision carving process, low maintenance difficulty, strong stain resistance and easy maintenance. The dense anti stain layer is not easy to bleed.
P. 07
P. 08
